Мужчинау в графстве Лут угрожали пистолетом в Карлингфорд-Лоу 28 декабря 2025 года, по словам полиции. A man in County Louth was threatened with a gun at Carlingford Lough on Dec. 28, 2025, police say.

Дублинский мужчина сообщил о том, что 28 декабря 2025 года ему угрожали пистолетом в Карлингфорд-Лоу, сказав, что на его шею было наложено огнестрельное оружие, в результате чего он получил травму. A Dublin man reported being threatened with a gun at Carlingford Lough on December 28, 2025, saying a firearm was placed against his neck, leaving him traumatized. Полиция расследует этот инцидент, который произошел в графстве Лут, хотя подробности о подозреваемых, мотивах или статусе оружия остаются неясными. Police are investigating the incident, which occurred in County Louth, though details on suspects, motive, or the weapon’s status remain unclear. Сообщений о телесных повреждениях не поступало, и данному лицу не было предъявлено обвинений. No injuries were reported, and the individual has not been charged. Власти призывают свидетелей выступить с заявлениями. Authorities are urging witnesses to come forward. В связи с этим мероприятием возникла озабоченность по поводу общественной безопасности в этом районе. The event has raised public safety concerns in the area.