В лондонском здании Элизабет Тауэр, где расположен Биг-Бен, в канун Нового года продолжает звучать колокол, который поддерживают часовые мастера, используя 166-летнюю систему. London’s Elizabeth Tower, home to Big Ben, continues to chime on New Year’s Eve, maintained by clockmakers using a 166-year-old system.

Лондонская башня Элизабет, дом исторического колокола Биг Бена, продолжает отмечать время с точностью для празднования Нового года Евы, несмотря на 166-летний механизм. London’s Elizabeth Tower, home to the historic Big Ben bell, continues to mark time with precision for New Year’s Eve celebrations, despite its 166-year-old mechanism. Три часовщика, работающие полный рабочий день, обслуживают систему, управляемую весом, накручивая ее вручную три раза в неделю, в то время как современные инструменты помогают в традиционном процессе. Three full-time clockmakers maintain the weight-driven system, manually winding it three times weekly, while modern tools assist the traditional process. 200-килограммовый молоток производит звук до 115 децибел, что требует защиты ушей. The 200-kilogram hammer produces sound up to 115 decibels, requiring ear protection. Хотя это название часто называют Большим Беном, оно относится только к самому большому колокольчику; башня была переименована в 2012 году в честь королевы Елизаветы II. Though often called Big Ben, the name refers only to the largest bell; the tower was renamed in 2012 to honor Queen Elizabeth II. Четыре часовых лица, сделанные из более чем 300 стеклянных стекол, аккуратно поддерживаются, сохраняя наследие памятника. The four clock faces, made of over 300 glass panes, are carefully maintained, preserving the landmark’s legacy.