Ключевой книжный дистрибьютор закрылся, что разрушило библиотечные цепочки поставок по всей стране. A key book distributor shut down, disrupting library supply chains nationwide.

Крупный книжный дистрибьютор, играющий решающую роль в библиотечной деятельности, резко прекратил свою деятельность, что нарушило национальные системы поставок и затруднило приобретение библиотеками новых книг. A major book distributor critical to library operations has abruptly shut down, disrupting national supply chains and making it more difficult for libraries to acquire new books. Закрытие библиотек затрагивает как публичные, так и академические библиотеки, что приводит к задержкам, более высоким расходам и проблемам управления товарно-материальными запасами. The closure affects both public and academic libraries, resulting in delays, higher costs, and inventory management challenges. Библиотеки, которые уже занимаются бюджетными и кадровыми вопросами, стремятся найти альтернативных поставщиков, что вызывает обеспокоенность относительно долгосрочного доступа к материалам для чтения, особенно в недостаточно обслуживаемых районах. Libraries, already dealing with budget and staffing issues, are scrambling to find alternative suppliers, raising concerns about long-term access to reading materials, particularly in underserved areas. В ходе этого мероприятия были выявлены недостатки в работе сети распространения книг и опасности использования небольшого числа посредников. The event highlights flaws in the book distribution network and the dangers of relying on a small number of intermediaries.