Иллинойс поручает общественным библиотекам накапливать налоксон для быстрого реагирования на передозировку опиоидов. Illinois mandates public libraries to stock naloxone to quickly respond to opioid overdoses.

Новый Иллинойсский закон требует, чтобы все публичные библиотеки хранили налоксон, лекарство от передозировки опиоидов, расширяя доступ к жизненно важному лечению. A new Illinois law requires all public libraries to stock naloxone, an opioid overdose reversal medication, expanding access to life-saving treatment. Вдохновленные успешными программами в Чикаго, Ок Парке, Эванстоне и О.Фаллоне, библиотеки оснащены для реагирования на передозировки, часто происходящие в туалетах, и персонал обучен распознавать и принимать меры в связи с передозировкой. Inspired by successful programs in Chicago, Oak Park, Evanston, and O’Fallon, libraries are being equipped to respond to overdoses, often occurring in restrooms, with staff trained to recognize and act on overdose signs. Эта мера направлена на превращение библиотек в общинные центры безопасности, обеспечение быстрого реагирования и более широкого доступа к налоксону по всему штату. The measure aims to turn libraries into community safety hubs, ensuring rapid response and broader availability of naloxone across the state.