Цены на газ снижаются на пятую неделю подряд, в среднем на 3,32 долл. США в национальном масштабе. Gas prices fall for fifth straight week, averaging $3.32 nationally.

Цены на газ снижались на протяжении пятой недели подряд, предоставляя помощь водителям до начала праздничного сезона. Gas prices have declined for the fifth consecutive week, offering relief to drivers ahead of the holiday season. Средний национальный показатель за галлон бензина снизился до 3,32 долл. США, что является самым низким показателем с начала октября. The national average for a gallon of gasoline dropped to $3.32, the lowest level since early October. Это снижение объясняется экспертами снижением цен на сырую нефть и увеличением объема производства нефтеперерабатывающих заводов. Experts attribute the decrease to lower crude oil prices and increased refinery output. Хотя эта тенденция является позитивной, аналитики предупреждают, что зимние штормы и геополитическая напряженность могут привести к нестабильности в предстоящие недели. While the trend is positive, analysts caution that winter storms and geopolitical tensions could cause volatility in the coming weeks.