Западная Африка, военные перевороты, вызванные общественным гневом по поводу коррупции, слабого управления и иностранной зависимости, при этом лидеры ссылаются на нестабильность, но часто заменяют один авторитаризм другим. West Africa’s military coups surge due to public anger over corruption, weak governance, and foreign dependency, with leaders citing instability but often replacing one authoritarianism with another.

Западная Африка переживает резкий рост военных переворотов, особенно во франкоязычных странах, под влиянием общественного разочарования коррумпированными, неэффективными гражданскими правительствами и сохраняющимися в колониальной эпоху зависимыми территориями. West Africa is experiencing a surge in military coups, particularly in Francophone nations, driven by public frustration with corrupt, ineffective civilian governments and lingering colonial-era dependencies. Военные лидеры оправдывают поглощения, ссылаясь на плохое управление и неспособность бороться с экстремизмом, заручаясь поддержкой в условиях широкого недоверия. Military leaders justify takeovers by citing poor governance and failure to combat extremism, gaining support amid widespread distrust. Однако их правление часто приводит к авторитаризму и появлению новых внешних зависимостей, в то время как слабые институты, экономические трудности и безработица среди молодежи усугубляют нестабильность. However, their rule often brings authoritarianism and new foreign dependencies, while weak institutions, economic hardship, and youth unemployment deepen instability. Эксперты подчеркивают, что долгосрочные перемены требуют укрепления подотчетности, предотвращения мошенничества при проведении выборов и расширения прав и возможностей граждан, а не только осуждения переворотов. Experts stress that lasting change requires strengthening accountability, preventing electoral fraud, and empowering citizens—not just condemning coups.