На видеозаписи видно, что подозреваемый совершил многочисленные убийства, по меньшей мере три человека погибли, расследование ФБР продолжается, арестов нет. Surveillance video shows suspect in multi-state spree with at least three deaths; FBI-led investigation ongoing, no arrests.

Появились записи с камер наблюдения, показывающие подозреваемого в нескольких штатах, в результате которых погибло по меньшей мере три человека и было ранено несколько человек. Surveillance footage has surfaced showing a suspect in a multi-state crime spree that resulted in at least three deaths and multiple injuries. Видео, снятое камерами наблюдения в розничных магазинах, на заправочных станциях и в жилых районах, показывает, что человек перемещается между точками в течение нескольких дней, одетый в темную толстовку и куртку, и, как представляется, преследует случайные объекты. The video, captured by security cameras in retail stores, gas stations, and residential areas, shows the individual moving between locations across several days, wearing a dark hoodie and jacket, and appearing to target random sites. Власти не разглашают личность подозреваемого или не подтверждают мотив, но утверждают, что данное лицо действовало в одиночку и может быть вооружено. Authorities have not released the suspect’s identity or confirmed a motive, but say the person acted alone and may be armed. ФБР и многочисленные правоохранительные органы сотрудничают в расследовании, просматривая сотни часов видеозаписей и запрашивая государственную помощь. The FBI and multiple law enforcement agencies are collaborating on the investigation, reviewing hundreds of hours of footage and seeking public assistance. Была выпущена общенациональная тревога, и должностные лица настоятельно призывают общественность сохранять бдительность, избегая при этом спекуляций и линчевательства. A nationwide alert has been issued, and officials urge the public to remain vigilant while avoiding speculation or vigilantism. По состоянию на 28 декабря никаких арестов произведено не было. No arrests have been made as of December 28.