Спустя шесть месяцев после разрушительных наводнений в Новой Зеландии в округе Тасман на протяжении двух лет прилагаются усилия по восстановлению на сумму 50 млн. долл. США. Six months after devastating floods, New Zealand’s Tasman District faces a $50 million, two-year recovery effort.

Более чем через шесть месяцев после рекордных наводнений в июне и июле 2025 года был разрушен район Тасмана — самый серьезный за 150 лет — прогнозируется, что усилия по восстановлению обойдутся в 50 млн. долл. США и будут продолжаться до двух лет. More than six months after record floods in June and July 2025 devastated New Zealand’s Tasman District—the worst in 150 years—recovery efforts are projected to cost $50 million and take up to two years. Общая сумма ущерба, причиненного дорогам, домам и речной инфраструктуре, составила 48 млн. долл. США, при этом около трех четвертей из них были покрыты за счет страхования и государственной помощи, в результате чего Совет получил 12 млн. долл. США. Damage to roads, homes, and river infrastructure totaled $48 million, with about three-quarters covered by insurance and government aid, leaving $12 million for the council. Только речные ремонтные работы оцениваются в 23-25 млн. долл. США. River repairs alone are estimated at $23–25 million. Правительственная проверка подвергла критике отсутствие в советах информации и планов по защите от наводнений, настоятельно призвав к более эффективному управлению активами. A government audit criticized the council’s lack of flood protection planning and records, urging better asset management. Более 4500 дорог уже построены, около 1000 остаются, включая Государственную магистраль 60, теперь открытую на две полосы. Over 4,500 road jobs are complete, with about 1,000 remaining, including State Highway 60, now open to two lanes. Четыре дороги остаются закрытыми, а ремонт одной из них начнется в начале 2026 года. Four roads remain closed, with repairs on one set to begin in early 2026. Совет модернизирует свою базу данных по речным активам в целях повышения устойчивости в будущем. The council is upgrading its river asset database to improve future resilience.