Рансвик Бэй, штат Северный Йоркшир, назвали самое лучшее зимнее побережье Великобритании за свою красоту и спокойствие. Runswick Bay, North Yorkshire, named a top UK winter seaside spot for its beauty and calm.

Залив Рансуик в Северном Йоркшире был назван одним из лучших зимних морских направлений Великобритании журналом Olive. Runswick Bay in North Yorkshire has been named one of the UK’s top winter seaside destinations by Olive magazine. Расположенный между заливом Робин Гуд и Стейтисом, уединенный пляж предлагает спокойное убежище с коттеджами с красными крышами, длиной в милю песчаной полосой и живописными прибрежными прогулками вдоль Кливленд-Вей. Nestled between Robin Hood’s Bay and Staithes, the secluded beach offers a tranquil escape with red-roofed cottages, a mile-long sandy stretch, and scenic coastal walks along the Cleveland Way. Идеально подходит для скальных бассейнов, краббирования и наблюдения за тюленями, дельфинами и китами, район остается оживленным с близлежащими достопримечательностями, такими как бутербродный магазин Мэри и спа-отель Saltmoore в Сандсенде. Ideal for rockpooling, crabbing, and spotting seals, dolphins, and whales, the area remains lively with nearby attractions like Mary’s Sandwich Shop and the Saltmoore spa hotel in Sandsend. Уитби, известный своими рыбой и чипсами и историческим очарованием, находится в нескольких минутах езды. Whitby, known for its fish-and-chips and historic charm, is a short drive away. Мирная зимная атмосфера и природная красота на пляже делают его стойким выбором для путешествий по прибрежным районам круглогодично. The beach’s peaceful winter atmosphere and natural beauty make it a standout choice for coastal travel year-round.