В ноябре 2025 года российский шпионский корабль "Янтар" был обнаружен на карте газопровода Великобритания-Ирландия в Ирландском море, что вызвало реакцию Королевского флота и усиление мер обороны. In November 2025, Russia’s Yantar spy ship was detected mapping a UK-Ireland gas pipeline in the Irish Sea, prompting a Royal Navy response and heightened defence measures.

В ноябре 2025 года источники обороны Великобритании обнаружили российские подводные лодки, сопровождающие исследовательское судно "Янтар", поскольку оно отображало критически важный газопровод Великобритания-Ирландия в Ирландском море, что побудило Королевский флот развернуть подводную лодку-убийцу и провести операцию тщательного мониторинга. In November 2025, UK defence sources detected Russian submarines accompanying the research vessel Yantar as it mapped a critical UK-Ireland gas pipeline in the Irish Sea, prompting the Royal Navy to deploy a hunter-killer submarine and conduct a close monitoring operation. «Янтар», предположительно шпионский корабль, ненадолго активировал свой маяк слежения возле острова Мэн и, по сообщениям, направил лазеры на пилотов ВВС Великобритании, что вызвало усиленные тревоги, зашифрованную связь и проверки водолазами трубопровода. The Yantar, believed to be a spy ship, briefly activated its tracking beacon near the Isle of Man and was reported to have directed lasers at RAF pilots, prompting heightened alerts, encrypted communications, and divers’ inspections of the pipeline. Официальные лица Соединенного Королевства приписывают эту деятельность расширению операций в < < серой зоне > > в России, используя нейтральность Ирландии в проведении обследований подводной инфраструктуры, включая энергетические и коммуникационные кабели. UK officials attribute the activity to Russia’s expanding grey-zone operations, leveraging Ireland’s neutrality to survey undersea infrastructure, including energy and communication cables. Соединенное Королевство активизировало морское патрулирование, создало совет по надзору за безопасностью и увеличило расходы на оборону в условиях 30-процентного роста российской военно-морской деятельности вблизи британских вод. The UK has increased maritime patrols, established a security oversight board, and raised defence spending amid a 30% rise in Russian naval activity near British waters.