НАСА запустило Artemis II в 2026 году, отправив четырех астронавтов на 10-дневный испытательный орбитальный полет на Лунную орбиту в целях ускорения исследования космического пространства экипажем. NASA to launch Artemis II in 2026, sending four astronauts on a 10-day lunar orbit test flight to advance crewed space exploration.

В 2026 году НАСА планирует запустить Артемиду II, первую миссию с экипажем на орбиту Луны с 1972 года, перевозящую четырех астронавтов на 10-дневный испытательный полет ракеты Space Launch System и космического корабля Orion. In 2026, NASA plans to launch Artemis II, the first crewed mission to orbit the moon since 1972, carrying four astronauts on a 10-day test flight of the Space Launch System rocket and Orion spacecraft. Миссия, запланированная на февраль-апрель, обеспечит проверку важнейших систем для будущих высадок на Луну и долгосрочного исследования космического пространства, что будет способствовать достижению цели НАСА, заключающейся в обеспечении устойчивого присутствия людей на Луне и, в конечном счете, в полетах на Марс. The mission, targeted for February to April, will validate critical systems for future lunar landings and long-term space exploration, supporting NASA’s goal of a sustainable human presence on the moon and eventual Mars missions. Она знаменует собой важный шаг в программе Артемиды, начатой в 2019 году, в условиях растущего соревнований США и Китая в космосе. It marks a major step in the Artemis program, initiated in 2019, amid growing U.S.-China competition in space.