49ers, теперь имеющие рекорд 11-4 и выходящие в плей-офф, стремятся обеспечить себе место в NFC West и первое место с предстоящими победами, поскольку ключевой игрок Фред Уорнер может вернуться в плей-офф. The 49ers, now 11-4 and playoff-bound, aim to clinch the NFC West and top seed with upcoming wins, as key player Fred Warner may return for the playoffs.

"Сан-Франциско 49ers", теперь с результатом 11-4 и в плей-офф, стремятся завоевать титул "Западного чемпионата" и стать номером один в рейтинге. The San Francisco 49ers, now 11-4 and playoff-bound, are aiming to clinch the NFC West title and No. 1 посев с победами над Chicago Bears и Seattle Seahawks. 1 seed with wins over the Chicago Bears and Seattle Seahawks. Несмотря на ранние травмы ключевых игроков, таких как Ник Боса и защитник Фред Уорнер, команда выиграла пять матчей подряд. Despite early-season injuries to key players like Nick Bosa and linebacker Fred Warner, the team has won five straight games. Уорнер, у которого в октябре была вывихнута лодыжка, восстанавливается быстрее, чем ожидалось, а генеральный менеджер Джон Линч говорит, что он может вернуться вовремя к плей-оффу, если он будет отвечать медицинским критериям. Warner, who suffered a dislocated ankle in October, is recovering faster than expected, with General Manager John Lynch saying he could return in time for the playoffs if he meets medical benchmarks. Хотя официальная дата возвращения не установлена, согласно сообщениям, он может быть доступен для чемпионата NFC в случае продвижения 49-х. While no official return date has been set, reports suggest he might be available for the NFC Championship Game if the 49ers advance. Его потенциальное возвращение укрепило бы защиту, которая процветала в его отсутствие. His potential return would strengthen a defense that has thrived in his absence.