В марте 2026 года Соединенное Королевство начинает оплачиваемый 12-месячный военный год для детей в возрасте до 25 лет, с тем чтобы повысить уровень вербовки и готовности. The UK launches a paid 12-month military gap year in March 2026 for under-25s to boost recruitment and readiness.

В марте 2026 года Соединенное Королевство приступит к осуществлению рассчитанной на 12 месяцев программы по сокращению военного дефицита для детей в возрасте до 25 лет, начиная с 150 участников и расширяя ее до более 1000 человек в год. The UK will launch a paid 12-month military gap year programme in March 2026 for under-25s, starting with 150 participants and expanding to over 1,000 annually. Эта инициатива, открытая для выпускников школ и колледжей, предусматривает подготовку по вопросам руководства и коллективной работы в армии, военно-морских силах и РВС, не требуя долгосрочной службы. Open to school and college leavers, the initiative offers training in leadership and teamwork across the Army, Navy, and RAF without requiring long-term service. Вдохновленная моделью Австралии, она направлена на активизацию вербовки и подключение различных общин к вооруженным силам. Inspired by Australia’s model, it aims to boost recruitment and connect diverse communities with the armed forces. Эта программа осуществляется по итогам стратегического обзора в области обороны Соединенного Королевства (Соединенное Королевство) и является частью более широких усилий по укреплению военной готовности, хотя критики ставят под сомнение ее масштабы и воздействие в условиях задержек с финансированием оборонной деятельности. The programme follows the UK’s Strategic Defence Review and is part of broader efforts to strengthen military readiness, though critics question its scale and impact amid delays in defence funding.