В субботу погиб пилот, когда сверхлегкий самолет, буксирующий флагманские самолеты, упал в море у пляжа Копакабана в Рио; бразильские ВВС расследуют это. A pilot died Saturday when a banner-towing ultralight plane crashed into the sea off Rio’s Copacabana Beach; the Brazilian Air Force is investigating.

Пилот умер в субботу, когда сверхсветовой самолет «Сессна 170А», буксирующий рекламный плакат, разбился первым носом в море у пляжа Рио-де-Жанейро «Копакабана» около 12:30 по местному времени. A pilot died Saturday when a Cessna 170A ultralight plane, towing an advertising banner, crashed nose-first into the sea off Rio de Janeiro’s Copacabana Beach around 12:30 p.m. local time. Записи с камер видеонаблюдения подтвердили аварию, и спасательные группы, включая водолазов, джета Скиса и экипированных сонарных подразделений, обыскали район. Security camera footage confirmed the crash, and rescue teams including divers, Jet Skis, and sonar-equipped units searched the area. Тело пилота было найдено и отправлено для идентификации. The pilot’s body was recovered and sent for identification. Военно-воздушные силы Бразилии начали расследование. The Brazilian Air Force has launched an investigation. На борту не было ни одного другого лица, которое было бы ранено. No other individuals were aboard or injured.