Зимы в Кабуле ухудшаются из-за ненадежности электроэнергии из-за труднодоступной сети. Kabul’s winter worsens due to unreliable power from a struggling grid.

Продолжающиеся перебои в энергоснабжении в Кабуле ухудшили зимние условия, при этом жители сообщают о нерегулярной подаче электроэнергии, которая часто поступает поздно ночью и отключается, что приводит к разрушению домов и служебных помещений. Ongoing power outages in Kabul have worsened winter conditions, with residents reporting erratic electricity that often arrives late at night and cuts out, disrupting homes and offices. Национальный поставщик, DABS, говорит, что тепловая установка, работающая в течение 10 часов ежедневно, обеспечивает круглосуточную подачу электроэнергии примерно 60% города, однако эксперты указывают на зависимость от импортируемой электроэнергии, слабость инфраструктуры и недостаточность инвестиций в качестве ключевых проблем. The national provider, DABS, says a thermal plant running 10 hours daily supplies 24-hour power to about 60% of the city, but experts cite reliance on imported electricity, weak infrastructure, and insufficient investment as key challenges. Хотя новые проекты могут решить этот вопрос за один-два года, рост спроса и устаревание систем по-прежнему мешают надежному энергоснабжению. While new projects may resolve the issue in one to two years, rising demand and aging systems continue to hinder reliable power delivery.