Гонолулу простирает свет города до 3 января 2026 года в связи с погодой; некоторые услуги закрыты, транзитные скорректированы. Honolulu extends City Lights to Jan. 3, 2026, due to weather; some services closed, transit adjusted.

Город и округ Гонолулу продлят празднование праздничных огней города Гонолулу до 3 января 2026 года из-за закрытия, связанных с погодой, при этом выставки ёлок и венков в Honolulu Hale будут открыты до 27 декабря, торговцы продуктами на Civic Grounds будут работать до 31 декабря, а уличное освещение в парке Томас Сквер и других местах останется работать до 3 января. The City and County of Honolulu will extend the Honolulu City Lights holiday celebration through January 3, 2026, due to weather-related closures, with tree and wreath displays at Honolulu Hale open through December 27, food vendors on the Civic Grounds operating until December 31, and outdoor lights at Thomas Square Park and other locations remaining on through January 3. Службы экстренной помощи останутся активными в Новый год, 1 января 2026 года, но сбор мусора, станции перевозок и несколько объектов, таких как залив Ханаума и касса Центра Нила С. Блейсделла, будут закрыты. Emergency services will remain active on New Year’s Day, January 1, 2026, but trash collection, transfer stations, and several facilities like Hanauma Bay and the Neal S. Blaisdell Center box office will be closed. Бус будет работать по воскресеньям, Skyline продлит обслуживание до 1:30 утра, а парковка будет бесплатной, за исключением конкретных зон использования дозированных боеприпасов. TheBus will run on a Sunday schedule, Skyline will extend service until 1:30 a.m., and parking will be free except in specific metered zones.