Беглец был арестован в Лас-Вегасе после столкновения, после преследования на высокой скорости, без травм. A fugitive was arrested in Las Vegas after a standoff, following a high-speed chase, with no injuries.

Беглец, разыскиваемый в другом штате, был арестован в пятницу в восточной части Лас-Вегаса после столкновения в резиденции недалеко от Фремонт-стрит, при этом спецназ и участники переговоров урегулировали ситуацию к 13 ч. 30 м. без ранений. A fugitive wanted in another state was arrested Friday in east Las Vegas after a standoff at a residence near Fremont Street, with SWAT and negotiators resolving the situation by 1:30 p.m. without injuries. Этот инцидент произошел в ходе отдельной высокоскоростной погони ранее в тот же день с участием угнанного автомобиля, которая закончилась на I-11, когда подозреваемый был взят под стражу и не было зарегистрировано никаких телесных повреждений. The incident occurred amid a separate high-speed chase earlier that day involving a stolen vehicle, which ended on I-11 with the suspect taken into custody and no injuries reported. Новые законы о вождении в нетрезвом виде, вступившие в силу 1 января, увеличат наказание за дорожно-транспортные происшествия, повлекшие за собой серьезные травмы или смерть. New DUI laws taking effect January 1 will increase penalties for crashes causing serious injury or death. Между тем, горы Чарльстон привлекают посетителей снегом, а школьный округ округа Кларк одобрил пожертвования на больничные для учителей. Meanwhile, Mount Charleston is drawing visitors with snow, and the Clark County School District has approved sick leave donations for educators.