Китайская космическая миссия вернула самку мыши, которая родила шесть здоровых щенков, доказав, что млекопитающие могут размножаться в космосе. A Chinese space mission returned a female mouse that gave birth to six healthy pups, proving mammals can reproduce in space.

В ноябре 2025 года на Землю вернулась женская мышь, которая прилетела на китайскую миссию «Шэньчжоу-21», и родила 9 здоровых щенков, шесть из которых выжили, что ознаменовало собой первый полномасштабный эксперимент в космосе для млекопитающих Китая. A female mouse that flew aboard China's Shenzhou-21 mission returned to Earth in November 2025 and gave birth to nine healthy pups, six of whom survived, marking China’s first full-cycle mammalian space experiment. Мышь, часть группы четырёх человек, провела около двух недель на Тяньонгской космической станции, при этом исследователи подтвердили, что краткосрочное космическое путешествие не нанесло ущерба ее репродуктивным способностям. The mouse, part of a group of four, spent about two weeks on the Tiangong space station, with researchers confirming that short-term space travel did not impair her reproductive ability. Несмотря на нехватку продовольствия, вызванную изменением графика миссии, наземные команды использовали соевое молоко в качестве временного заменителя и доставляли воду через специальный порт, в то время как система АИ следила за поведением мышей. Despite a food shortage caused by a mission schedule change, ground teams used soybean milk as a temporary feed substitute and delivered water via a dedicated port, while an AI system monitored the mice’s behavior. Малыши развиваются нормально, а мать эффективно кормит грудью. The offspring are developing normally, with the mother nursing effectively. Ученые будут продолжать изучать свой рост и будущий репродуктивный потенциал для оценки долгосрочных и многопоколенческих последствий воздействия космического пространства, проводя исследования по вопросам воспроизводства млекопитающих в микрогравитации. Scientists will continue studying their growth and future reproductive potential to assess long-term and multigenerational effects of space exposure, advancing research on mammalian reproduction in microgravity.