В ноябре индустриальная прибыль Китая снизилась на 13,1%, что было вызвано низким спросом и дефляцией, несмотря на рост экспорта. China's industrial profits fell 13.1% in November, driven by weak demand and deflation, despite export gains.

Промышленные прибыли в Китае снизились в ноябре на 13,1% в год, что является самым резким снижением за год, вызванным низким внутренним спросом, несмотря на более высокий экспорт и продолжающуюся дефляцию, при этом общий объем промышленных прибылей за первые 11 месяцев 2025 года увеличился лишь на 0,1%. Industrial profits in China dropped 13.1% year-on-year in November, the sharpest decline in over a year, driven by weak domestic demand despite stronger exports and ongoing deflation, with overall industrial profits up just 0.1% for the first 11 months of 2025. В то время как высокотехнологичная обрабатывающая промышленность и такие отрасли, как полупроводники и аэрокосмическая промышленность, добились значительных успехов, доходы от добычи угля упали на 47,3%, а инвестиции в основной капитал резко замедлились. While high-tech manufacturing and sectors like semiconductors and aerospace saw strong gains, coal mining profits plunged 47.3%, and fixed-asset investment slowed sharply. Должностные лица обязались стимулировать инновационную деятельность, поддерживать внедрение ИИ и стабилизировать рынок недвижимости, в то время как новый национальный фонд венчурного капитала был направлен на внедрение жестких технологий. Officials pledged to boost innovation, support AI adoption, and stabilize the property market, while a new national venture capital fund targets hard technologies. Несмотря на прогнозируемый ежегодный рост промышленного производства на 5,9 процента, аналитики считают, что фактический рост ВВП может достичь лишь 2,5%-3%, что значительно ниже официального целевого показателя в 5%. Despite a projected 5.9% annual industrial output growth, analysts estimate actual GDP growth may reach only 2.5% to 3%, well below the official 5% target.