Калифорния получает степень бакалавра в колледже, так как Турлок ищет добровольцев для подсчета бездомных. California advances community college bachelor’s degrees as Turlock seeks volunteers for homeless count.

Потребуются добровольцы для будущих бездомных в Турлоке, в то время как Калифорния приближается к получению диплома бакалавра в местном колледже. Volunteers are needed for Turlock’s upcoming homeless count, while California moves closer to approving community college bachelor’s degrees. В 2025 году было принято предложение 36, предусматривающее ужесточение наказаний за некоторые преступления, несмотря на уменьшение численности заключенных. Proposition 36 passed in 2025, increasing penalties for some crimes despite declining prison populations. Местные спортсмены, включая Тайлера Содерстрома и Стэна Стейтса Джо Райана, заслужили большую честь, а команда старших классов соревновалась в праздничных турнирах. Local athletes, including Tyler Soderstrom and Stan State’s Joe Ryan, earned major honors, and high school teams competed in holiday tournaments. В докладе говорится о 12-процентном сокращении нефтеперерабатывающих мощностей, что вызывает озабоченность в области энергетики. A report shows a 12% drop in refining capacity, raising energy concerns. Некоторые жители выбирают искусственные рождественские деревья на фоне экологических дебатов. Some residents are choosing artificial Christmas trees amid environmental debates. США сталкиваются с проверкой за депортацию лиц, получивших образование в соответствии с DREAM Act, несмотря на $100 миллиардов в предыдущих инвестициях. The U.S. faces scrutiny over deporting individuals educated under the DREAM Act, despite $100 billion in prior investments. Защитник климата баллотируется на пост губернатора, а в январе 2026 года уездные сборы возрастут. A climate advocate is running for governor, and county fees will rise in January 2026.