Амритсарские стены объявили город священной зоной, запретив мясо, алкоголь, табак; 150 магазинов закрыты, что вызывает беспокойство. Amritsar’s walled city declared a holy zone, banning meat, alcohol, tobacco; 150 shops closed, sparking livelihood concerns.

Правительство Пенджаба объявило город Амритсар "священным городом", запретив продажу мяса, алкоголя и табака, закрыв около 150 магазинов и повлияв на многолетние предприятия, включая старейший рыбный рынок города. The Punjab government’s designation of Amritsar’s walled city as a “holy city” has banned meat, alcohol, and tobacco sales, closing around 150 shops and affecting long-standing businesses, including the city’s oldest fish market. Торговцы, многие без предварительного уведомления или планов переселения, боятся потерять средства к существованию, особенно когда начинается рыбный сезон. Traders, many without prior notice or relocation plans, fear lost livelihoods, especially as the fish season begins. Хотя должностные лица ссылаются на религиозную святость и обещания о поэтапном переселении и поддержке, по-прежнему сохраняется озабоченность в связи с неадекватным планированием и отсутствием незамедлительной помощи. While officials cite religious sanctity and promise phased relocation and support, concerns persist over inadequate planning and lack of immediate assistance. Растет число призывов к проведению всеобъемлющей политики реабилитации, поскольку пострадавшие семьи по-прежнему не уверены в своем будущем. Calls are growing for a comprehensive rehabilitation policy, as affected families remain uncertain about their futures.