Двенадцать человек были арестованы в знак протеста в Колкате за пределами дипломатического представительства Бангладеш; все они были освобождены под залог в условиях напряженности между Индией и Бангладеш. Twelve arrested in Kolkata protest outside Bangladesh's diplomatic office; all released on bail amid India-Bangladesh tensions.

Двенадцать человек были арестованы в Колкате за то, что они протестовали за пределами заместителя Верховного комиссара Бангладеш, но с тех пор получили освобождение под залог. Twelve people were arrested in Kolkata for protesting outside the Bangladesh Deputy High Commission but have since been granted bail. Протест произошел в условиях сохраняющейся напряженности, связанной с дипломатическими отношениями между Индией и Бангладеш. The protest occurred amid ongoing tensions related to diplomatic relations between India and Bangladesh. Никаких дополнительных подробностей о характере протеста или о лицах, причастных к нему, представлено не было. No further details about the nature of the protest or the individuals involved were provided.