В ноябре 2025 года промышленное производство в Сингапуре росло на 14,3% в год, что замедлилось по сравнению с октябрем, что было обусловлено резким ростом производства фармацевтических препаратов. Singapore’s industrial output grew 14.3% yearly in November 2025, slowing from October, led by a surge in pharmaceuticals.

В ноябре 2025 года объем промышленного производства Сингапура вырос на 14,3% в год, замедляясь с 28,9% в октябре, под влиянием 79,3% в биомедицинском производстве, возглавляемом фармацевтическими препаратами. Singapore's industrial output rose 14.3% year-on-year in November 2025, slowing from October’s 28.9% surge, driven by a 79.3% jump in biomedical manufacturing, led by pharmaceuticals. За исключением этого сектора, темпы роста составили всего 4,6% по сравнению с 15,5%. Excluding that sector, growth was just 4.6%, down from 15.5%. В других секторах были достигнуты неоднозначные результаты: транспортное машиностроение возросло на 24,2%, электроника - на 8,9%, точная машиностроение - на 2,4%, химическая промышленность - на 2,2%, а производство в целом сократилось на 4,8%. Other sectors saw mixed results: transport engineering rose 24.2%, electronics 8.9%, precision engineering 2.4%, and chemicals 2.2%, while general manufacturing fell 4.8%. Ежемесячно объем производства сократился на 10,2%, обратив вспять рост в октябре. On a monthly basis, output dropped 10.2%, reversing October’s gain. Данные свидетельствуют о продолжающемся расширении, но ослабляющем динамику. The data shows continued expansion but weakening momentum.