Один орлан вылупился в юго-западной Флориде; второе яйцо остается незамеченным, со слабой надеждой на вылупивание. One eaglet hatched in Southwest Florida; the second egg remains unhatched, with slim hope of hatching.

В "Southwest Florida Iagle Cam" показан один орел, E26, успешно вылупившийся и за которым ухаживают родители F23 и M15, а второе яйцо, около 40 дней инкубации по состоянию на 23 декабря, остается незамеченным. The Southwest Florida Eagle Cam shows one eaglet, E26, successfully hatched and being cared for by parents F23 and M15, while the second egg, nearing 40 days of incubation as of December 23, remains unhatched. Должностные лица выражают осторожные надежды на поздний люк, хотя шансы снижаются. Officials express cautious hope for a late hatch, though the chances are diminishing. Прямая трансляция продолжает привлекать внимание общественности к текущему циклу размножения гнездовиц, отражая как трудности, так и успехи, достигнутые в прошлые сезоны. The live feed continues to draw public attention to the nest’s ongoing breeding cycle, reflecting both the challenges and successes seen in past seasons.