Северная Дакота, 90-летняя Рождественская выставка с красным и зелёным деревом, состоящим из 88 оттенков, светится ночью после Дня Благодарения. North Dakota’s 90-year-old Christmas window display, featuring a red-and-green tree made of 88 shades, lights up nightly after Thanksgiving.

На 90-летнем рождественском витрине Северной Дакоты Капитолия, начавшемся в 1935 году, есть силуэт красного и зелёного дерева, состоящий из 88 цветных окон, видимых издалека. The North Dakota Capitol’s 90-year-old Christmas window display, begun in 1935, features a red-and-green tree silhouette made of 88 colored window shades, visible from afar. Первоначально, начиная со звезды Вифлеема на крыше в 1934 году, традиция превратилась в вечернее световое шоу, управляемое пятью сотрудниками после Дня Благодарения. Originally starting with a Star of Bethlehem on the roof in 1934, the tradition evolved into a nightly light show managed by five staff members after Thanksgiving. Дисплей, поддерживаемый командами по хранению, отмечает праздники и события в течение десятилетий, с планами по обновлению светодиодов и автоматизированных оттенков, ожидающих финансирования. The display, maintained by custodial teams, has marked holidays and events for decades, with plans for LED upgrades and automated shades pending funding.