Kaiser Permanente откладывает вопросы оплаты труда и персонала, что вызывает опасения забастовки. Kaiser Permanente talks stall over pay and staffing, raising strike fears.

Переговоры между Постоянным Кайзером и его профсоюзными работниками зашли в тупик, и по мере того, как переговоры о заключении контракта достигают критической точки, возрастает озабоченность по поводу потенциальной забастовки. Talks between Kaiser Permanente and its unionized workers have stalled, increasing concerns of a potential strike as contract negotiations reach a critical point. Лидеры профсоюзов говорят, что такие ключевые вопросы, как численность персонала и заработная плата, остаются нерешенными, в то время как должностные лица Кайзера подчеркивают финансовые ограничения. Union leaders say key issues like staffing levels and pay remain unresolved, while Kaiser officials emphasize financial constraints. Без какого-либо прорыва, который ожидается в ближайшее время, медицинские работники предупреждают о сбоях в лечении пациентов, если соглашение не будет достигнуто. With no breakthrough expected soon, healthcare workers warn of disruptions to patient care if an agreement isn’t reached.