Пять человек были убиты и один ранен в Рождественский день и в канун расстрелов в Западном Кейпе Южной Африки, полиция расследует мотивы, связанные с бандами и местью. Five people were killed and one injured in Christmas Day and Eve shootings across South Africa’s Western Cape, with police investigating gang-related and revenge motives.

Рождество 2025 в Южной Африке, Западный Кейп был омрачен насильственными преступлениями, в результате которых по меньшей мере пять человек погибли и один человек получил тяжелые ранения в результате многочисленных стрельб в Рождество и канун Рождества. Christmas 2025 in South Africa’s Western Cape was marred by violent crime, with at least five people killed and one critically injured in multiple shootings on Christmas Day and Christmas Eve. Полиция подтвердила смертельную стрельбу в доме Ньянга, где трое были убиты и один ранен в результате нападения с машины, возможно, связанного с мести или уничтожением свидетелей. Police confirmed a fatal shooting at a Nyanga residence where three were killed and one wounded in a drive-by attack, believed possibly linked to revenge or witness elimination. Отдельный инцидент в Уэсбанке привел к гибели двух человек и ранению одного человека, которое также расследуется в качестве инцидента, связанного с бандами. A separate incident in Wesbank resulted in two deaths and one injury, also under investigation as gang-related. Власти осудили акты насилия, совершенные линчевателями после того, как в Делфте двое мужчин были избиты до смерти из-за предполагаемой кражи. Authorities condemned vigilante violence after two men were beaten to death in Delft over alleged theft. Несмотря на недавние изъятия огнестрельного оружия, преступность продолжает совершаться, что побуждает полицию активизировать патрулирование и настоятельно призывает общественность сообщать о полученных чаевых конфиденциально. Despite recent firearm seizures, crime persists, prompting police to increase patrols and urge the public to report tips confidentially.