Си Цзиньпин планирует 2026 год вести борьбу с коррупцией, уделяя особое внимание подотчетности и системной реформе. Xi Jinping plans 2026 anti-corruption drive, stressing accountability and systemic reform.

25 декабря 2025 года Си Цзиньпин председательствовал на заседании Центрального комитета КПК по политическим вопросам в целях планирования антикоррупционных усилий на 2026 год, уделяя особое внимание строгой дисциплине, подотчетности и системным реформам в целях ликвидации коррупции. On December 25, 2025, Xi Jinping chaired a meeting of the CPC Central Committee’s Political Bureau to plan anti-corruption efforts for 2026, emphasizing strict discipline, accountability, and systemic reforms to eliminate corruption. Совещание подтвердило предстоящую пленарную сессию высшего антикоррупционного органа Стороны, которая состоится 12-14 января 2026 года, с тем чтобы рассмотреть достигнутый прогресс и определить приоритеты. The meeting confirmed the upcoming plenary session of the Party’s top anti-corruption body from January 12 to 14, 2026, to review progress and set priorities. Си вновь заявила о том, что партийные комитеты должны нести главную ответственность за борьбу с взяточничеством, нападая как на высокопоставленных должностных лиц, так и на субъектов более низкого уровня, укрепляя при этом надзор, реформируя институты и подавляя неформальные сети. Xi reiterated that party committees must bear primary responsibility for fighting graft, targeting both high-level officials and lower-level actors, while strengthening oversight, reforming institutions, and curbing informal networks. Кампания по-прежнему является центральным элементом управления и легитимности. The campaign remains a central pillar of governance and legitimacy. Тем временем ККПСК провел свое 45-е заседание в качестве Председателя Совета, на котором основное внимание было уделено вопросам осуществления экономической политики, верховенства права и управления киберпространством, а Лю Цзяи был назначен представителем на 14-й предстоящей сессии ККПСК. Meanwhile, the CPPCC held its 45th Chairperson’s Council meeting, focusing on economic policy implementation, rule of law, and cyber governance, with Liu Jieyi named spokesperson for the 14th CPPCC’s upcoming session.