Вьетнам запустит пилотную программу 2025-2026 годов, устанавливающую предельные уровни выбросов для энергии, стали и цемента в целях сокращения загрязнения. Vietnam to launch 2025–2026 pilot program setting emissions limits for power, steel, and cement to cut pollution.

Во Вьетнаме в 2025—2026 годах будет начата экспериментальная программа по распределению квот на выбросы парниковых газов для ключевых отраслей промышленности, включая теплоэнергетику, сталь и цемент, с запланированными сокращениями на 1,6—2% для электроэнергии, 3,8—4,4% для стали и 4—4,5% для цемента. Vietnam will launch a pilot program in 2025–2026 to allocate greenhouse gas emission quotas for key industries, including thermal power, steel, and cement, with planned reductions of 1.6–2% for power, 3.8–4.4% for steel, and 4–4.5% for cement. Эта инициатива, осуществляемая под руководством министерства сельского хозяйства и охраны окружающей среды, направлена на создание национальной системы управления выбросами с полными общенациональными обязательными квотами, которые, как ожидается, будут установлены к 2028 году. The initiative, led by the Ministry of Agriculture and Environment, aims to establish a national emissions management system, with full nationwide mandatory quotas expected by 2028. На экспериментальном этапе до 2027 года основное внимание будет уделяться совершенствованию отчетности, проверке и правоприменительной деятельности, включая санкции за мошенничество с данными и стимулы к внедрению экологически чистых технологий. The pilot phase through 2027 will focus on refining reporting, verification, and enforcement, including penalties for data fraud and incentives for clean technology.