В США безработица упала до 214 000, но безработица возросла до 4,6%, несмотря на замедление занятости и сокращение числа федеральных работников. U.S. jobless claims fell to 214,000, but unemployment rose to 4.6% amid hiring slowdown and federal worker cuts.

Первоначальные безработные претензии в США упали до 214 000 за неделю, заканчивающуюся 20 декабря, что ниже прогнозируемого уровня в 224 000-232 000 человек, согласно данным министерства труда, что свидетельствует о сохраняющейся тенденции к уменьшению числа претензий. Initial jobless claims in the U.S. fell to 214,000 for the week ending December 20, below the forecast of 224,000 to 232,000, according to the Labor Department, marking a continued trend of low claims. Вместе с тем число претензий, по которым продолжают поступать жалобы, возросло до 1,92 млн. человек, а уровень безработицы составил 4,6 процента, что является самым высоким показателем с 2021 года, что частично объясняется сокращением численности федеральных работников на 162 000 человек. However, continuing claims rose to 1.92 million, and the unemployment rate held at 4.6%, the highest since 2021, partly due to a 162,000 drop in federal workers. В ноябре произошло скромное увеличение числа рабочих мест на 64 000 человек, однако с марта процесс найма персонала замедлился, в среднем на 35 000 человек в месяц по сравнению с 71 000 человек ранее. November saw a modest 64,000 job gain, but hiring has slowed since March, averaging 35,000 monthly, down from 71,000 earlier. В третий раз подряд Федеральная резервная система сократила свою базовую ставку на 25 базисных пунктов, сославшись на обеспокоенность по поводу возможного пересмотра данных о рабочих местах в сторону понижения и сохраняющейся слабости рынка труда. The Federal Reserve cut its benchmark rate by 25 basis points for the third straight time, citing concerns about potential downward revisions to job data and ongoing labor market weakness. Крупные компании объявили о сокращении численности рабочей силы, хотя в официальных цифрах это может привести к замедлению. Major companies have announced workforce reductions, though impacts may lag in official figures.