Тарик Рахман вернулся в Дакку через 17 лет в изгнании, сплотив толпу с призывом к миру, единству и демократическому обновлению. Tarique Rahman returned to Dhaka after 17 years in exile, rallying crowds with a call for peace, unity, and democratic renewal.

Массовые толпы приветствовали Тарика Рахмана, исполняющего обязанности председателя БНП Бангладеш, после его возвращения в Дакку после 17-летнего изгнания. Massive crowds welcomed Tarique Rahman, the acting chairman of Bangladesh's BNP, upon his return to Dhaka following a 17-year exile. Ссылаясь на наследие Мартина Лютера Кинга-младшего и объявив национальный план мира, развития и единства, он выступил со своей первой публичной речью за более чем 10 лет. Invoking the legacy of Martin Luther King Jr. and announcing a national plan for peace, development, and unity, he gave his first public speech in more than ten years. Рахман настоятельно призвал людей любого происхождения и вероисповедания к сотрудничеству, призвал к совместным усилиям по восстановлению правопорядка и воздал должное предыдущим движениям и мученикам. Rahman urged people of all backgrounds and faiths to cooperate, called for a team effort to restore law and order, and paid tribute to previous movements and martyrs. Он просил о молитвах для своей больной матери, бывшего премьер-министра Халеды Зии, и сосредоточил внимание на справедливости, инклюзивности и демократическом обновлении. He asked for prayers for his sick mother, former prime minister Khaleda Zia, and focused on justice, inclusivity, and democratic renewal. В свете предстоящих выборов его возвращение представляет собой поворотный момент в политической истории Бангладеш. In light of the impending elections, his return represents a turning point in Bangladesh's political history.