Быстродействующий дизельный танкер разбился и взорвался на нигерийском шоссе Бадагри, убив двух человек в рождественское утро. A speeding diesel tanker crashed and exploded on Nigeria’s Badagry Expressway, killing two people on Christmas morning.

В результате взрыва дизельного танкера на скоростном шоссе Бадагри недалеко от Лагосского государственного учебного университета погибли два человека: водитель и взрослая пассажирка - рано утром Рождества. A diesel tanker explosion on the Badagry Expressway near Lagos State University of Education killed two people— the driver and an adult female passenger—early Christmas morning. Грузовик Мак, по сообщениям, превысил скорость во время обгона, потерял управление, врезался и загорелся, вызвав огромный пожар. The Mack Truck, reportedly speeding while overtaking, lost control, crashed, and ignited, causing a massive fire. Персонал Лагосского государственного управления по управлению дорожным движением (ЛАСТМА) обеспечил охрану места происшествия, предотвратил угон топлива и координировал действия в чрезвычайных ситуациях. Lagos State Traffic Management Authority (LASTMA) personnel secured the scene, prevented fuel scavenging, and coordinated emergency responses. Федеральный корпус безопасности дорожного движения восстановил останки жертв. The Federal Road Safety Corps recovered the victims’ remains. Генеральный директор LASTMA Олалекан Бакаре-Оки назвал инцидент предотвратимым, призвав водителей танкеров соблюдать ограничения скорости и правила дорожного движения. LASTMA’s General Manager Olalekan Bakare-Oki called the incident avoidable, urging tanker drivers to obey speed limits and traffic rules.