Восточный пляж Санта-Барбары закрыт после разлива 4500 галлонов сточных вод во время дождя. Santa Barbara's East Beach is closed after a 4,500-gallon sewage spill during a rainstorm.

East Beach в Санта-Барбаре закрыт для использования в рекреационных целях после разлива 4500 галлонов сточных вод в результате отказа насосного шунтирования во время ливневого шторма. East Beach in Santa Barbara is closed to recreational use after a 4,500-gallon sewage spill caused by a pump bypass failure during a rainstorm. Закрытие, действующее от четверти мили на восток до одной восьмой мили на запад от выхода Миссион-Крик, направлено на предотвращение воздействия загрязненной воды, связанной с такими заболеваниями, как сыпь, лихорадка и диарея. The closure, effective from one-quarter mile east to one-eighth mile west of the Mission Creek outfall, aims to prevent exposure to contaminated water linked to illnesses like rashes, fever, and diarrhea. Помещаются предупреждающие знаки, и должностные лица рекомендуют избегать прибрежных районов вблизи ливневых стоков по крайней мере в течение трех дней после дождя. Warning signs are posted, and officials advise avoiding coastal areas near storm drains for at least three days after rain. Проверка качества воды будет определять, когда пляж может вновь открыться. Water quality testing will determine when the beach can reopen.