Россия откладывает достижение целевого показателя СПГ до 2030 года, ссылаясь на санкции и задержки с осуществлением проектов, поскольку ЕС запретил импорт с 2027 года. Russia delays LNG target to 2030, citing sanctions and project delays, as EU bans imports from 2027.

Россия отложила достижение своей цели, заключающейся в достижении 100 млн. тонн ежегодного производства СПГ, которая в настоящее время охватывает 90-105 млн. тонн к 2030 году и 110-130 млн. тонн к 2036 году, ссылаясь на западные санкции как на одно из главных препятствий. Russia has delayed its goal of reaching 100 million tons of annual LNG output, now targeting 90–105 million tons by 2030 and 110–130 million by 2036, citing Western sanctions as a key obstacle. В 2024 году объем производства СПГ увеличился на 5,4 процента и составил 34,7 млн. тонн, что ниже прогнозируемых показателей. LNG output rose 5.4% in 2024 to 34.7 million tons, falling short of projections. В таких проектах, как Арктическая СПГ 2 и Мурманская СПГ, наблюдаются задержки, при этом ожидается, что в последнем случае ежегодно будет производиться 20,4 млн. тонн. Projects like Arctic LNG 2 and Murmansk LNG face delays, with the latter expected to produce 20.4 million tons annually. Производство конденсата нефти и газа в России остается стабильным. Russia’s oil and gas condensate output remains stable. ЕС планирует запретить российский импорт СПГ с 1 января 2027 года в условиях растущей конкуренции со стороны экспорта США и Катара. The EU plans to ban Russian LNG imports starting January 1, 2027, amid growing competition from U.S. and Qatari exports.