Семья махараштра, состоящая из четырёх человек, умерла при подозрительных обстоятельствах, при этом полиция проверяла возможные случаи самоубийства, связанные с несчастьем. A Maharashtra farming family of four died under suspicious circumstances, with police probing possible suicide linked to distress.

Семья фермеров из четырех человек в округе Махараштрайс-Нандед была найдена мертвой, а полиция подозревает в массовом самоубийстве. A farming family of four in Maharashtra’s Nanded district was found dead, with police suspecting a mass suicide. Родители были обнаружены дома на койке, а их сыновья умерли на ближайших железнодорожных путях, вероятно, прыгнувшие перед поездом. The parents were discovered on a cot at home, while their sons died on nearby railway tracks, likely having jumped in front of a train. Власти расследуют возможные связи с финансовыми или личными трудностями, хотя причины не были подтверждены. Authorities are investigating possible links to financial or personal distress, though no cause has been confirmed. Группа судмедэкспертов проводит вскрытие и собирает улики. A forensic team is conducting autopsies and collecting evidence. Семья, являющаяся частью борющейся сельской фермерской общины, описывается как трудолюбивая. The family, part of a struggling rural farming community, is described as hardworking. Расследование по-прежнему продолжается. The investigation remains ongoing.