Ирландский мужчина, связанный с исчезновением Даниэля Аруэбосейса 2020 года, арестован в Бразилии из-за проблем с иммиграцией; ирландская полиция подтверждает информированность, но подчеркивает отсутствие обвинений, связанных с этим делом. An Irish man linked to Daniel Aruebose’s 2020 disappearance is arrested in Brazil over immigration issues; Irish police confirm awareness but stress no charges yet tied to the case.

Ирландец, который, как считается, связан с исчезновением в 2020 году в Донабате (Ирландия) трехлетнего Даниэля Аруэбосе, был арестован в Бразилии по обвинению в иммиграции. An Irish man believed to be linked to the 2020 disappearance of three-year-old Daniel Aruebose in Donabate, Ireland, has been arrested in Brazil on immigration charges. Бразильские власти утверждают, что он находился в стране нелегально и подозревается в причастности к этому делу, которое было преобразовано в убийство после того, как тело Даниэля было обнаружено в Северном Дублине в начале этого года. Brazilian authorities say he was in the country illegally and is suspected of involvement in the case, which was upgraded to a homicide after Daniel’s body was found buried in north Dublin earlier this year. Ирландская полиция подтвердила осведомленность об аресте, но заявила, что это касается исключительно иммиграционных вопросов, причем бразильские власти в настоящее время занимаются этим делом. Irish police confirmed awareness of the arrest but stated it relates solely to immigration matters, with Brazilian authorities now handling the case. Никаких официальных обвинений в связи с исчезновением Дэниела не было предъявлено. No formal charges have been announced in connection to Daniel’s disappearance.