Федеральное правительство блокирует план удаления плотины PG&E. Federal government blocks PG&E’s dam removal plan over energy and economic concerns.

Администрация Трампа вмешалась в продолжающийся спор по поводу планируемого вывода из эксплуатации двумя плотинами в Северной Калифорнии, сославшись на озабоченность по поводу надежности энергоснабжения и региональных экономических последствий. The Trump administration has stepped in to intervene in the ongoing dispute over PG&E's planned decommissioning of two dams in Northern California, citing concerns about energy reliability and regional economic impacts. Федеральные должностные лица утверждают, что проект, направленный на восстановление среды обитания лосося, может поставить под угрозу энергоснабжение в периоды пикового спроса и задержать более широкую модернизацию инфраструктуры. Federal officials argue that the project, which aims to restore salmon habitat, could jeopardize power supply during peak demand periods and delay broader infrastructure upgrades. Этот шаг знаменует собой редкое федеральное отменение экологической инициативы, возглавляемой государством, и вызвал критику со стороны экологических групп, которые говорят, что это подрывает климатические цели и усилия по сохранению рыбы. The move marks a rare federal override of a state-led environmental initiative and has drawn criticism from environmental groups who say it undermines climate goals and fish conservation efforts.