49ers остаются в плей-офф, несмотря на травмы и непоследовательность, благодаря успеху Кайла Шанахана в послесезонном сезоне. The 49ers stay in playoff hunt despite injuries and inconsistency, thanks to Kyle Shanahan’s postseason success.

"Сан-Франциско 49ers" продолжают бороться за место в плей-офф НФЛ, чему способствует тренер Кайл Шанахан, который доказал, что команды добились успеха в послесезонье, несмотря на постоянные проблемы с травмами и непоследовательными результатами в этом сезоне. The San Francisco 49ers remain in contention for an NFL playoff berth, bolstered by head coach Kyle Shanahan’s proven track record of leading teams to postseason success, despite ongoing challenges with injuries and inconsistent performance this season.