Домашнее насилие растет во время праздников, при этом организация < < Помощь женщинам > > настоятельно призывает обращаться за помощью, несмотря на праздничное давление. Domestic abuse rises during holidays, with Women’s Aid urging help-seeking despite festive pressures.

Организация < < Помощь женщинам > > предупреждает о том, что насилие в семье продолжается во время каникул, проецируя 60 ежедневных телефонных звонков в течение Рождества, причем ожидается, что в январе число таких звонков возрастет. Women’s Aid warns domestic abuse continues during the holidays, projecting 60 daily helpline calls over Christmas with a rise expected in January. Благотворительная организация подчеркивает повышенный риск из-за изоляции, закрытых служб и эмоционального давления, поскольку насильники могут использовать подарки, опеку или финансовые средства для контроля над жертвами. The charity highlights increased risks due to isolation, closed services, and emotional pressure, as abusers may use gifts, custody, or finances to control victims. Несмотря на праздничный сезон, физические, эмоциональные, сексуальные и экономические злоупотребления продолжаются. Despite the festive season, physical, emotional, sexual, and economic abuse persist. Организация < < Помощь женщинам > > поддерживает свою круглосуточную службу бесплатной телефонной помощи и мгновенной передачи сообщений, предоставляя конфиденциальную поддержку в течение всего года, уделяя особое внимание помощи, доступна всем, кто пострадал, даже для того, чтобы просто поговорить. Women’s Aid maintains its 24-hour freephone helpline and instant messaging service, offering confidential support year-round, emphasizing help is available for anyone affected, even just to talk.