В рамках проекта < < Абу-Даби > > осуществляется водоснабжение в Мавритании стоимостью 300 млн. долл. США, в результате чего к 2050 году численность населения составит 180 000 человек, а ее численность увеличится до 500 000 человек. Abu Dhabi funds $300M water project in Mauritania, supplying 180,000 people and expanding to 500,000 by 2050.

Фонд Абу-Даби для развития финансировал проект водоснабжения стоимостью 300 млн. долл. The Abu Dhabi Fund for Development has funded a $300 million water project in Mauritania, inaugurated in Touimirt Iflane, to supply potable water to over 180,000 people initially, with plans to expand to 500,000 by 2050. В рамках проекта вода поступает из реки Сенегал через 780-километровую сеть в районы Киффа, Ассаба и Гвидимака, где имеются очистные сооружения, способные ежедневно обрабатывать 50 000 кубических метров. The project transfers water from the Senegal River via a 780-kilometer network to the Kiffa, Assaba, and Guidimaka regions, featuring treatment facilities capable of processing 50,000 cubic meters daily. Она направлена на борьбу с нехваткой воды, повышение жизнестойкости и поддержку долгосрочного экономического и социального развития. It aims to combat water scarcity, enhance resilience, and support long-term economic and social development. Эта инициатива, являющаяся частью партнерства 1977 года, предусматривает участие арабских, исламских и международных партнеров в области развития и согласуется с целями глобальной устойчивости. The initiative, part of a partnership dating to 1977, involves Arab, Islamic, and international development partners and aligns with global sustainability goals.