Двенадцатилетняя девочка остается в критическом состоянии после того, как ее вытащили из рваного тока в Тригг Бич, Западная Австралия, вечером во вторник. A 12-year-old girl remains in critical condition after being pulled from a rip current at Trigg Beach, Western Australia, on Tuesday evening.

Двенадцатилетняя девочка находится в критическом состоянии в больнице Перт-Чайлдс после того, как ее вытащили без сознания из Тригг-Бич в Западной Австралии после того, как во вторник вечером произошел вспыльчивый инцидент. A 12-year-old girl is in critical condition at Perth Children’s Hospital after being pulled unconscious from Trigg Beach in Western Australia following a rip current incident Tuesday evening. Две девочки, обе 12, были вывезены в море; одна из них была спасена серфером и благополучно возвращена, а другая была найдена невосприимчивой и получила реанимацию от спасательных служб до того, как была доставлена в больницу. Two girls, both 12, were swept out to sea; one was rescued by a surfer and returned safely, while the other was found unresponsive and received CPR from emergency responders before being rushed to hospital. В связи с опасной погодой были вывешены предупреждающие знаки. Warning signs had been posted due to hazardous weather. WA Surf Life Safe WA выпустила сигнал безопасности, отметив риск утопления более чем втрое во время государственных праздников, в результате чего в прошлом году погибло 13 человек. Surf Life Saving WA issued a holiday safety alert, noting drowning risks more than triple during public holidays, with 13 fatalities last year. Власти призывают пляжников плавать только на патрульных пляжах и сохранять бдительность, особенно во время рождественских каникул. Authorities urge beachgoers to swim only at patrolled beaches and remain vigilant, especially during the Christmas break.