В ходе ограбления в банке «Чикаго Чейз» 23 декабря 2025 года 49-летний охранник бронебойного грузовика был ранен в обе ноги, и он по-прежнему находится в критическом состоянии. A 49-year-old armored truck guard was shot in both legs during a robbery at a Chicago Chase Bank on Dec. 23, 2025, and remains in critical condition.

Во вторник, 23 декабря 2025 года, примерно в 10 ч. 00 м., 49-летний охранник грузовика был ранен в обе ноги во время ограбления в районе Чайз-Банк в Чикагос-Брайтон-парке. A 49-year-old armored truck security guard was shot in both legs during a robbery at a Chase Bank in Chicago’s Brighton Park neighborhood on Tuesday, December 23, 2025, around 10 a.m. Нападение произошло за пределами 4300 квартала С. Арчер Авеню, где подозреваемый бежал в серебряном автомобиле. The attack occurred outside the 4300 block of S. Archer Avenue, where the suspect fled in a silver vehicle. Мужчина был доставлен в больницу Маунт Синай в критическом состоянии. The man was rushed to Mount Sinai Hospital in critical condition. Власти подтвердили, что этот инцидент был связан с ограблением бронированного грузовика, но не подтвердили, что жертва была конкретно выбрана в качестве мишени. Authorities confirmed the incident involved an armored truck robbery, but did not confirm if the victim was targeted specifically. Никаких арестов произведено не было, и расследование продолжается. No arrests have been made, and the investigation remains ongoing.