Трамп связывает рост ВВП на 4,3 процента с тарифами, но потери рабочих мест и инфляция сохраняются в ходе рассмотрения Верховным судом его тарифных возможностей. Trump links 4.3% GDP growth to tariffs, but job losses and inflation persist amid Supreme Court review of his tariff power.

Президент Дональд Трамп отдал должное своим административным тарифам за ежегодный рост ВВП в 4,3% в третьем квартале 2025 года, что является самым высоким показателем за два года, ссылаясь на высокие потребительские расходы и рост экспорта. President Donald Trump credited his administration’s tariffs for a 4.3% annualized GDP growth in the third quarter of 2025, the highest in two years, citing strong consumer spending and rising exports. В то время как Департамент торговли сообщил об увеличении числа секторов, один из ведущих консультантов по вопросам торговли Питер Наварро признал, что рабочие места в обрабатывающей промышленности сократились с тех пор, как начали действовать тарифы, что привело к замедлению темпов роста к тому времени, которое необходимо для восстановления внутренних производственно-сбытовых цепочек. While the Commerce Department reported the expansion across multiple sectors, a top trade adviser, Peter Navarro, acknowledged that manufacturing jobs have declined since tariffs began, attributing the slowdown to the time needed to rebuild domestic supply chains. Несмотря на заявления Трампингов о рекордных инвестициях и низкой инфляции, ноябрьская инфляция оставалась на уровне 2,7%, и экономисты предупреждают об ослаблении динамики из-за усталости потребителей и потенциального замедления расходов. Despite Trump’s claims of record investment and low inflation, November inflation remained at 2.7%, and economists warn of weakening momentum due to consumer fatigue and a potential slowdown in spending. Верховный суд должен вынести решение по вопросу о законности односторонних тарифных полномочий Трампса, которые могут изменить исполнительную власть и торговую политику. The Supreme Court is set to rule on the legality of Trump’s unilateral tariff authority, which could reshape executive power and trade policy.