Женщина Роторуа обвиняется в соучастии в убийстве за то, что она скрывала мужчину, подозреваемого в аварии 12 декабря, которая, по мнению полиции, не была случайной. A Rotorua woman faces murder accessory charges for hiding a man suspected in a fatal Dec. 12 crash that police believe was not accidental.

Женщина из Роторуа была обвинена в том, что она помогала 28-летнему мужчине избежать ареста после 12 декабря смерти 37-летнего Николаса Митчелла в аварии на Форд-Рд. A woman from Rotorua has been charged with helping a 28-year-old man avoid arrest after the December 12 death of 37-year-old Nicholas Mitchell in a crash on Ford Rd. Полиция сказала, что ранения Митчелла были несовместимы с типичным несчастным случаем, что вызвало расследование убийства. Police say Mitchell’s injuries were inconsistent with a typical accident, prompting a homicide investigation. Женщина, личность которой защищена, сталкивается с соучастником после предъявления обвинения в убийстве в связи с тем, что она предположительно перевозила и скрывала подозреваемого в период с 12 по 18 декабря. The woman, whose identity is protected, faces an accessory after the fact of murder charge for allegedly transporting and hiding the suspect between December 12 and 18. Она предстала перед судом, не заявила о признании вины и была освобождена под залог для повторного появления 20 января. She appeared in court, entered no plea, and was granted bail to reappear on January 20. Подозреваемый предстал перед судом 19 декабря и был временно отстранен от должности до слушания его дела 5 февраля. The suspect appeared in court on December 19 and was granted interim name suppression until his February 5 hearing. Расследование по-прежнему продолжается. The investigation remains ongoing.