Ирландский комитет принимает меры по усилению надзора за ЭСУ, с тем чтобы обеспечить его двойное подключение к электросети, как это планировалось. Ireland’s committee is boosting oversight of ESB to ensure it doubles electricity connections as planned.

Комитет по развитию инфраструктуры и осуществлению Национального плана развития под председательством Шона Флеминга активизирует надзор за деятельностью СЭЗ, с тем чтобы обеспечить достижение его амбициозной цели удвоения в течение следующих нескольких лет внутренней сети электроэнергии, что соответствует общему показателю за предыдущий пятилетний период. The Oireachtas Committee on Infrastructure and National Development Plan Delivery, chaired by Sean Fleming, will intensify oversight of the ESB to ensure it meets its ambitious goal of doubling domestic electricity connections over the next few years—matching the previous five-year total. Признавая усилия, предпринятые в рамках ЭСБ, Комитет по-прежнему уделяет основное внимание проверке того, располагает ли эта коммунальная служба достаточными кадровыми, учебными и финансовыми ресурсами для выполнения поставленных задач. While acknowledging the ESB’s efforts, the committee remains focused on verifying whether the utility has sufficient staffing, training, and financial resources to deliver. Группа планирует провести более углубленный обзор и будет продолжать оказывать давление в целях обеспечения подотчетности и практической возможности достижения целей в области национальной инфраструктуры. The group plans a deeper review and will maintain pressure to ensure accountability and feasibility in meeting national infrastructure targets.