Ирландия сталкивается с ледяной, влажной погодой в течение Рождества с ожидаемыми перебоями в путешествиях. Ireland faces icy, wet weather through Christmas with travel disruptions expected.

Ирландия сталкивается с холодными, мокрыми и мягкими условиями в канун Рождества, в день Рождества и в день святого Стефана с предупреждением о широко распространенных морозах, ледяных пятнах, сильных ветрах и снеговых дождях, особенно на севере и западе. Ireland faces cold, wet, and wintry conditions through Christmas Eve, Christmas Day, and St Stephen’s Day, with Met Éireann warning of widespread frost, icy patches, strong winds, and snow showers, especially in the north and west. Перебои с поездками возможны из-за скользких дорог, ограниченной видимости и потенциальных задержек. Travel disruptions are possible due to slippery roads, reduced visibility, and potential delays. В то время как в некоторых южных и восточных районах могут быть кратковременные ясные периоды, общая картина остается неустойчивой, и немедленно не будет возвращения к более мягкой погоде. While some southern and eastern areas may see brief clear spells, the overall pattern remains unsettled, with no immediate return to milder weather. Жителям настоятельно рекомендуется готовиться к опасным условиям и оставаться в курсе событий. Residents are urged to prepare for hazardous conditions and stay informed.