Иран сократил экспорт газа в Ирак, что привело к серьезной нехватке электроэнергии. Iran cut gas exports to Iraq, causing major power shortages.

Иран резко приостановил весь экспорт природного газа в Ирак, в результате чего, по данным министерства энергетики Ирака, объем производства электроэнергии сократился на 4000 - 4500 мегаватт. Iran has abruptly halted all natural gas exports to Iraq, causing a loss of 4,000 to 4,500 megawatts of electricity generation capacity, according to Iraq’s Electricity Ministry. Отсев, вызванный «непредвиденными обстоятельствами» в Иране, вынудил некоторые электростанции закрыть или сократить выпуск электроэнергии, усугубляя существующую нехватку энергии. The cutoff, attributed to "unforeseen circumstances" in Iran, has forced some power plants to shut down or reduce output, worsening existing energy shortages. В настоящее время Ирак, на долю которого приходится около трети электроэнергии Ирана, в координации с министерством нефти переключает некоторые электростанции на бытовое топливо для поддержания стабильности энергосетей. Iraq, which relies on Iranian gas for about a third of its electricity, is now switching some plants to domestic fuels in coordination with the Oil Ministry to maintain grid stability. В марте 2025 года США отменили отказ, позволяющий Ираку импортировать электроэнергию из Ирана, ограничивая альтернативные варианты. The U.S. revoked a waiver in March 2025 allowing Iraq to import electricity from Iran, limiting alternative options. Сроки возобновления поставок не предусматривались. No timeline for the resumption of supplies has been provided.