Суд отказал в разрешении на ремикс песни в фильме, дело продолжается. Court denies halt to remixed song's release in film, case ongoing.

Высокий суд Бомбея отклонил запрос Trimurti Films о немедленном приостановлении выпуска ремикса «Saat Samundar Paar» в фильме *Tu Meri Main Tera*, запланированного на 25 декабря 2025 года. The Bombay High Court has denied Trimurti Films' request for an immediate halt to the release of the remixed "Saat Samundar Paar" in the film *Tu Meri Main Tera*, scheduled for December 25, 2025. Дело, в котором утверждается о нарушении авторских прав Dharma Productions, Saregama и другими лицами, продолжается, и на 9 января 2026 года назначено полное слушание. The case, alleging copyright infringement by Dharma Productions, Saregama, and others, remains ongoing, with a full hearing set for January 9, 2026. В то время как суд не нашел достаточных оснований для принятия временных мер защиты, в центре споров находятся права на песню, используемую в современной адаптации. While the court found no sufficient grounds for interim relief, the dispute centers on rights to the song’s use in a modern adaptation. Ремейк вызвал широкую критику за свой пониженный тон, не сумев захватить оригинальную энергию, вызывая ответную реакцию в социальных сетях. The remake has drawn widespread criticism for its subdued tone, failing to capture the original’s energy, sparking backlash on social media.