Китай вводит в действие новые правила для создания более справедливого национального рынка путем ограничения местного протекционизма и несправедливых налоговых льгот. China enacts new rules to create a fairer national market by curbing local protectionism and unfair tax perks.

Китай вводит в действие новые нормативные положения, направленные на создание единого национального рынка, что ограничивает возможности местных органов власти по искажению конкуренции посредством несправедливых налоговых стимулов и протекционизма. China is implementing new regulations to build a unified national market, limiting local governments’ ability to distort competition through unfair tax incentives and protectionism. Реформы, проведенные после Центральной конференции по вопросам экономической деятельности, вводят негативный список, переключают оценку результатов деятельности на справедливую конкуренцию и устойчивость и направлены на ограничение краткосрочной и самостоятельной промышленной политики. The reforms, following the Central Economic Work Conference, introduce a negative list, shift performance evaluations toward fair competition and sustainability, and aim to curb short-term, self-serving industrial policies. Они также занимаются устранением диспропорций в цифровой экономике в целях обеспечения более справедливого распределения доходов между платформами, торговцами и работающими на предприятиях работниками, поддерживая долгосрочный рост и национальные стратегические приоритеты. They also address digital economy imbalances to ensure fairer income distribution among platforms, merchants, and gig workers, supporting long-term growth and national strategic priorities.