Полицейский Чешира был запрещён на всю жизнь после пьяного вождения во время аварии 2024 года, который был осужден за грубое нарушение правил поведения. A Cheshire cop was banned for life after drunk driving in a 2024 crash, convicted of gross misconduct.

Сотрудник полиции Чешира, полицейский Оуэн Борн, был навсегда лишен права несения полицейской службы после того, как был осужден за вождение в нетрезвом виде во время крушения в июле 2024 года на А500 в Стоке-он-Тренте. A Cheshire Police officer, PC Owen Bourne, has been permanently banned from policing after being convicted of drink-driving in a July 2024 crash on the A500 in Stoke-on-Trent. Уровень содержания алкоголя в крови у 20-летнего человека, который водит синий BMW двух серий, составляет 128 мг на 100 мл, что превышает установленный законом предельный уровень в 80. The 20-year-old, driving a blue BMW two-series, had a blood alcohol level of 128 mg per 100 ml—well above the legal limit of 80. Он признал себя виновным в вождении в состоянии алкогольного опьянения и в неосторожном вождении, получив 16-месячный запрет на вождение, штраф в размере 120 фунтов стерлингов и судебные издержки. He pleaded guilty to drink-driving and careless driving, receiving a 16-month driving ban, a £120 fine, and court costs. Слушание по делу о неправомерных действиях показало, что его действия равносильны грубому проступку, в результате чего он был включен в запрещенный список, что не позволило в будущем нанимать сотрудников полиции. A misconduct hearing found his actions amounted to gross misconduct, leading to his placement on the barred list, preventing future police employment. Главный констебль Марк Робертс заявил, что преступление было преднамеренным и несовместимо с полицейскими стандартами, подчеркнув серьезный провал судебного решения, несмотря на отсутствие серьезных повреждений. Chief Constable Mark Roberts stated the offense was premeditated and incompatible with police standards, emphasizing the serious judgment failure despite no serious injuries.